國際化還是本地化？康泰納仕與赫斯特集團希望兩手都能抓得硬

荷蘭巴黎——近些年社會，全球各地化的動向不容置疑越越明顯的，而優勢的潮流時尚新聞媒介發行商還有再次推行對應其他部委的音樂版權雜物。前年，康泰納仕實業（Condé Nast）就推行了阿拉伯版《Vogue》，并將在2016年推行瑞典版《Vogue》。幾年早點之時，赫斯特雜物實業（Hearst Magazines）也推行了純阿拉伯數字版的島國版《Men’s Health》與《Women’s Health》。認可的說，推廣而對特殊語音與民族文化產業特性的雜志期刊是有其顯眼優勢與劣勢的。“在墨西哥或還有國內各地，青年文學歡迎能在《Vogue》上可以看見本機人人皆知的大超級英雄和男模；日本國于是乎是歡迎可以看見時代國際英文該品牌女明星，”康泰納仕時代國際英文（Condé Nast International）該品牌趨勢總裁大人兼插入圖片運營總監Karina Dobrotvorskaya講解：“展示英文全身的時分，阿拉伯版《Vogue》顯眼是須得謹記時尚設計也得是相當的。土耳其版《Vogue》則著力點于藝術創意和民族文化產業。植根在低于相同規則的‘世界化’數學思維來刀子切，是沒有會成就 的。”“哪怕各位衣食住行在長度國際化與異世化的環保，各位必須決定到他們民族古文化細節點，那就就要決定作某一類獨特民族古文化沒法裁切的有一部電影分——當知獨特衣著搭配規范化，”阿拉伯版《Vogue》總編輯Manuel Arnaut填補說。世界歐洲各國手機游戲版本的半月刊對待一般的的國好產知名品牌合作協議粉絲也有著利。“在時尚設計介紹上，世界歐洲各國手機游戲版本半月刊主推的的不是地方的的國好產知名品牌與地方一話題，還還有亞太的的國好產知名品牌。這種說中國國家人現代跟去臺灣，顧客的好食品和與顧客溝通能力的行為都的不同，”《Elle》高級副總經理裁兼亞太經理助理Valéria Bessolo Llopiz說，“就可算是奢糜品界鼎鼎名字的的的國好產知名品牌也必須去習慣顧客的好食品。這種我會應對中國國家現代顧客推新指定的產品。”但食品公司同一正找兼備國家作用力的的電視廣告食品。Dobrotvorskaya釋義：“對跨東南部推薦的很好解決辦法范文，需求量越多越大。康泰納仕集團網站在紐約組建一個多個國家企業專業團體，為哪幾種對跨茶葉市場的電視廣告有學習興趣的食品公司作為了接觸的面積點。赫斯特都也愈來愈越各地在泛區域性權重可能知名主體售銷視頻廣告投放。赫斯特雜志社總裁大人David Carey判定，這般轉變成某類層面上需要歸功于怎樣是一個事情：20年掌控全.球視頻廣告投放花費總收入1/5的Google（Google）、Facebook等主流的游戲平臺創造自己了“無可取代的全.球業務部”。.以并行處理料工費結構類型啟動廣泛較為自由的不一樣祖國舊版本信息月刊，價格也很高亢，特別在現下競爭熱烈熱烈的多媒體行業領域，傳統性發布商在在融資組合式中做主要游戲文章共享服務來升高利用率率，而這最初在傳統性是遵照月刊公司與初一地理區域性須嚴格定義的。Carey詮釋說：“前往一年時間里，我門為包裝印刷版主要游戲文章新創建了更強大的主要游戲文章管理方法平臺網站，使各種國際英文舊版本信息月刊互不戰略合作更加的順利。”本來了，講到網上消息新聞、明星藝人造型圖片圖庫軟件并且越來越商用化的時尚大趨勢單款，各自媒體中完成資源講解的將會巨大。高檔次紙式版資源共享服務也很極為有利的可圖。Carey說起近的“Gucci成市家園小區橋段”成為一流整理資源的一兩個案例分享，后面在《Harper’s Bazaar》各國25他國際自媒體中運行：“若是你想投資的一個很大棒的資源，像是Gucci家園小區這么的，那么的對你并不是，讓最大限度多的人見到那樣杰出創新是很蓄必要性的。”

“Gucci的大都市家園”（Gucci’s Urban Garden），Alexi Lubomirski為《Harper’s Bazaar》掌鏡在在世界在世界各國際版報刊內部直接實施內部共亨是《Harper’s Bazaar》自20多年起來在做的事，時候前法國的版《Vogue》小編Carine Roitfeld被調任為該報刊內部全球性時髦項目總監，而就在《Harper’s Bazaar》她建立了Carey實際上的“內部擊鼓傳花”，在任何32本在世界在世界各國報刊內部直接實施導入。“自己以為，全國玩法對全國該國產品牌一般看來在常非常重要的，”團結一致全部都46個《Elle》全國板本報刊資源玩法營造項目團隊的有擔當人Bessolo Llopiz填寫道，并認為全國專頁對女星與該國產品牌一般看來有著好大的吸引女生力，“自己當初在同種場拍照就制成出了35張與眾不同書皮。能洽談贏得到你打算的知識，真是好大的的力，”她填寫道。“有一天全球化上升趨勢越發越強，我們的認同將能在各種國家公司期間看清非常多戰略合作，”Dobrotvorskaya說，他還獲取康泰納仕投資控股公司正對著打造在巴黎的導入平臺“做好了小手筆的放進”，“會在全球區間內創作有意思的的主要內容”，為哪幾個全球版的《Vogue》展示 戰斗力。Carey還多補道：“在赫斯特世界上，我應該會發現我的高端品牌都會有多的國外信息項目，這與我做的本土信息項目相輔相成合，“我不要會覺國外信息項目加大了，本土信息項目會響應少；這僅僅只是產生了廣告投放企業的態勢、網上旅游者的欲望。”